top of page

​政府中小企資助計劃2025

BUD專項基金（發展品牌、升級轉型及拓展內銷市場專項基金）

​

計劃簡介

BUD專項基金（BUD Fund）是香港政府推出的一項資助計劃，旨在幫助香港企業：

  • 發展品牌：提升企業的品牌形象及知名度。

  • 升級轉型：改善企業的產品、服務模式或營運效率。

  • 拓展內銷市場：進一步拓展內地及其他海外自由貿易協定（FTA）市場，增加市場份額。

資助範圍

BUD專項基金的資助範圍非常廣泛，涵蓋與企業品牌發展、升級轉型及市場拓展相關的多種項目，包括但不限於：

  1. 品牌發展

    • 開發品牌形象設計（如標誌、包裝設計）。

    • 品牌推廣活動（如廣告、宣傳、社交媒體營銷）。

    • 品牌網站設計與優化。

  2. 業務升級

    • 資助企業引入創新技術或設備，提升生產效率或服務質量。

    • 改進產品設計及生產流程。

    • 開發新技術或新產品。

  3. 市場拓展

    • 參加內地或海外的貿易展覽、商業考察團。

    • 與內地或海外供應商、分銷商建立合作。

    • 開發跨境電商平台，進行線上銷售及推廣。

  4. 電子商務及數碼化轉型

    • 建立電子商務平台、網店或多語網站。

    • 投放線上廣告（如 Google Ads、Facebook Ads）。

    • 網站SEO優化及數據分析工具的使用。

資助計劃類別

BUD專項基金分為以下四大計劃，根據業務需求選擇適合的類別：

  1. BUD自貿協定及投資協定計劃

    • 資助企業根據香港與其他地區簽訂的自貿協定（FTA）及投資協定拓展市場（如東盟國家、澳洲等）。

  2. BUD內地計劃

    • 專注於內地市場的品牌建設、升級轉型及市場拓展項目。

  3. BUD申請易（Easy BUD）

    • 簡化申請流程，適合中小型企業快速申請。

  4. BUD電商易

    • 支援企業開展電子商務業務，推動數碼化轉型。

資助金額及比率

  1. 最高資助額：每家企業總資助金額上限為 700萬港元。

    • 其中，內地市場及其他市場的資助額最高分別為 350萬港元。

  2. 資助比率：

    • 每個項目的合資格開支可獲 1:1 資助，即企業需承擔一半的項目費用。

  3. 支付方式：

    • 資助款項可分 兩期撥款，第一期為預付部分，第二期則根據項目完成後的報告發放。

合資格企業

申請BUD專項基金的企業需符合以下基本條件：

  1. 在香港註冊：

    • 根據《商業登記條例》有效註冊的香港企業。

  2. 業務運營：

    • 企業需在香港有實質業務運營（如有辦公室，並有業務活動記錄）。

  3. 企業規模：

    • 中小企業或其他合資格企業均可申請。

申請流程

  1. 準備階段：

    • 確定項目類型及計劃範圍（如品牌推廣、電子商務、設備升級等）。

    • 收集項目相關文件（如報價單、項目計劃書、預算表）。

  2. 提交申請：

    • 通過網上系統提交申請表，並附上以下文件：

      • 商業登記證。

      • 項目計劃書及預算。

      • 相關證明文件（如展覽邀請函、報價單等）。

  3. 審批過程：

    • 申請將由香港工業貿易署進行審批，通常需時 2-3個月。

    • 申請企業需應對審批過程中的查詢及補交資料。

  4. 項目實施：

    • 獲批後，企業可啟動項目，並按計劃完成活動。

  5. 提交報告：

    • 項目完成後，需提交結案報告及相關證明文件以獲取餘下資助款項。

成功申請的建議

  1. 清晰的項目目標：

    • 在提交申請時，明確說明項目的具體目標及預期成效，例如提升品牌知名度、增加海外市場銷售額等。

  2. 詳細的項目計劃書：

    • 提供詳細的活動計劃時間表、預算分配及資源配置，讓審批機構清楚了解項目可行性。

  3. 充分的財務文件：

    • 提供清晰的財務記錄及相關文件（如報價單、發票），以證明項目開支的真實性。

  4. 專注於合資格開支：

    • 確保所有的項目開支符合BUD資助範圍，例如展覽費用、網站建設費用、廣告費等。

  5. 及時跟進申請進度：

    • 在審批過程中，及時回覆香港工業貿易署的查詢，確保申請順利進行。

成功案例

案例1：時裝品牌拓展海外市場

  • 背景：一家香港時裝品牌計劃進軍東南亞市場。

  • 資助內容：

    • 品牌宣傳：資助設計多語言宣傳手冊及網站。

    • 推廣活動：資助參加新加坡國際時裝展。

  • 成果：通過BUD資助，成功簽訂3個海外合作合同，提升品牌知名度。

案例2：電子商務轉型

  • 背景：一家製造業公司希望開展跨境電商業務。

  • 資助內容：

    • 建立跨境電商平台：資助建設網店及SEO優化。

    • 數碼營銷：投放Google廣告及社交媒體廣告。

  • 成果：電商業務收入增長50%，成功拓展多個國家市場。

​

​

​

​​

​

​

TIC先導計劃（Travel Industry Compensation Fund Pilot Scheme）

計劃簡介：

TIC先導計劃是香港特別為旅遊業推出的一項支援措施，目的是幫助旅行社提升競爭力，應對行業挑戰，尤其是在數碼化轉型和客戶體驗優化方面。

支援範圍：

  1. 業務升級和數碼化轉型：

    • 資助旅行社採用數碼工具（如線上預訂系統、客戶管理系統等）。

    • 協助旅行社提升服務質量，開發線上與線下相結合的運營模式。

  2. 市場推廣：

    • 資助旅行社設計和實施市場推廣計劃，吸引更多客戶。

    • 支援國內外市場推廣，幫助拓展新市場。

  3. 員工培訓：

    • 資助旅行社為員工提供專業技能（如數碼營銷、客戶服務等）相關培訓。

資助金額：

  • 每家旅行社最高可獲得 50萬港元 資助。

  • 資助比率通常為符合條件項目開支的 50%-70%。

誰可以申請？

  • 持有香港旅行代理牌照的旅行社。

  • 適用於中小型旅行社，以及希望進行數碼化或市場拓展的企業。

如何申請？

  • 提交申請表，並附上相關的項目計劃書和預算。

  • 獲批後可分階段獲得資助，需提供進度報告和結案報告。

DTSPP（數碼轉型支援先導計劃 | Digital Transformation Support Pilot Programme）

計劃簡介：

DTSPP 是為了幫助中小型企業（SMEs）加速數碼轉型而設立的一項先導計劃，旨在提升企業的數碼化能力，改善營運效率，並幫助企業更好地應對市場變化。

支援範圍：

  1. 數碼工具及解決方案：

    • 資助企業採購和實施數碼工具（如電子商務平台、雲端系統、數據分析工具等）。

    • 支援企業建立網店，發展線上業務。

  2. 數碼營銷：

    • 資助企業設計數碼營銷策略，例如社交媒體廣告、SEO優化等。

  3. 提升生產力和效率：

    • 支援企業利用自動化工具提高生產力，例如倉庫管理系統、供應鏈管理系統等。

  4. 顧客管理系統：

    • 資助企業建立CRM（客戶關係管理系統），改善客戶服務。

資助金額：

  • 每家企業最高可獲得 10萬港元 的資助。

  • 資助比率為合資格開支的 50%-70%。

誰可以申請？

  • 在香港註冊並運營的中小型企業（SMEs）。

  • 需具備清晰的數碼轉型計劃，並提供相關證明。

如何申請？

  1. 提交申請表，並附上詳細的數碼轉型項目計劃書。

  2. 提供項目預算與預期成效。

  3. 通過審批後可獲得資助，需定期提交報告以跟蹤項目進展。

比較 TIC先導計劃 和 DTSPP

特點TIC先導計劃DTSPP

適用對象旅遊業相關企業（旅行社）各行各業中小企業

主要用途數碼化轉型、業務升級、推廣及培訓數碼化轉型、提升效率

最高資助金額50萬港元10萬港元

資助比率50%-70%50%-70%

特色專注於旅遊業的發展需求適用於各行業的數碼需求

如果您有其他問題或需要幫助制定計劃申請策略，可以隨時告訴我！

​

​

​​

​

EMF（出口市場推廣基金 | Export Marketing Fund）

EMF 資助是由香港政府推出的一項支持中小企業的資助計劃，旨在幫助本地企業開拓海外市場，提升國際競爭力。這項基金主要針對企業在進行出口市場推廣活動時所需的費用，為中小企業提供實際的經濟支持。

計劃簡介

**出口市場推廣基金（EMF）**專為中小企業設計，目的是資助企業參與各類與海外市場相關的推廣活動，例如國際展覽、宣傳推廣、線上營銷等，協助企業開拓國際業務，進一步擴大客戶群和市場份額。

資助範圍

EMF 資助涵蓋以下幾類推廣活動和項目：

  1. 參加國際展覽或貿易展會：

    • 包括實體展覽和線上虛擬展會。

    • 資助展位租金、展覽設計及布置費用等。

  2. 海外市場推廣活動：

    • 資助企業參與海外的商業考察團、商業論壇等。

    • 包括活動的報名費及相關費用。

  3. 線上營銷和電子商務：

    • 資助企業在海外市場的數碼推廣活動，例如：

      • 社交媒體廣告（如 Facebook、Instagram 等）。

      • 搜索引擎優化（SEO）。

      • 電子商務平台的推廣（如亞馬遜、阿里巴巴等）。

    • 包括開發多語言網站或跨境電商平台。

  4. 宣傳物料製作：

    • 資助企業製作針對出口市場的宣傳資料，例如：

      • 海外市場的產品目錄。

      • 宣傳視頻或數碼廣告。

資助金額

  1. 最高資助額：

    • 每家企業的累積資助金額上限為 100萬港元。

  2. 資助比例：

    • 每次申請的合資格開支可獲 50% 資助，即企業需自行承擔另一半費用。

  3. 申請次數：

    • 每家企業最多可提交 30次申請。

  4. 預支資助：

    • 為了幫助企業更靈活運用資金，EMF 提供 預支資助 的選項，企業可在活動開始前獲得最多 75% 的資助金額。

申請資格

符合以下條件的香港企業均可申請 EMF 資助：

  1. 中小企業定義：

    • 香港註冊的公司，並符合以下條件之一：

      • 製造業公司：聘用人數少於 100人。

      • 非製造業公司：聘用人數少於 50人。

  2. 與出口市場相關：

    • 申請的活動或項目必須與企業拓展海外市場直接相關。

  3. 有效商業登記：

    • 申請企業需持有有效的香港商業登記證。

申請流程

  1. 準備文件：

    • 商業登記證副本。

    • 活動或項目的詳細計劃書、預算及相關文件（如報名費發票、宣傳資料等）。

  2. 提交申請：

    • 企業需在活動進行前或活動結束後 60天內 提交申請。

    • 可通過香港工業貿易署的電子系統提交。

  3. 審批流程：

    • 申請獲批後，企業可在活動完成後提交報告並獲得資助款項。

適用範例

以下是一些常見的 EMF 資助應用場景：

  • 場景一：一家出口家具的公司參加了德國的國際家具展，租用了展位並製作了宣傳手冊，這些費用均可申請 EMF 資助。

  • 場景二：一間香港的時裝品牌在 Instagram 上針對歐美市場進行廣告投放，相關廣告費用也可申請資助。

  • 場景三：一間科技公司為國際市場開發了一個多語言的產品網站，相關的設計費用和網站開發費用同樣符合 EMF 資助範圍。

計劃優勢

  1. 降低海外拓展成本：

    • 為中小企業減輕國際市場推廣活動的財政負擔。

  2. 靈活性高：

    • 涵蓋線上和線下活動，適應不同業務模式。

  3. 支持跨境電商：

    • 幫助企業利用數碼工具打開跨境市場。

© 2025 by Hang Ging Consultant

bottom of page